您的位置 首页 芝麻日语机构

「学习日语」日语口语表达的技巧总结

日语是一门语言,学习日语的最终目的是和别人交流。如果你学的是哑巴日语,那你到了日本你将十分困难。下面小编为大家带来了日语口语表达的技巧总结及相关内容,供大家参考。

日语口语表达的技巧总结

第一步,兴趣培养。先找一些日语笑话,日语俚语,了解一下日语环境,当你发现日语有趣的时候,当你觉得你不自觉的发出日语词汇时,你已经发现了日语的兴趣。

第二步,大量的词汇。必须有大量的词汇作为你学习的后盾,什么都不能建立在空中楼阁中,学习日语就像是盖房子,单词就是一块块的砖,有了砖才能建房子。

第三步,典型语法结构。找一本介绍语法的书,中文介绍的也可以,了解一下日文的语法结构。

第四步,培养语感。这个要靠阅读和坚持,每天坚持读1-2篇文章,每篇文章读1-2遍,遇到好的文章要背下来,理解文章的结构,总结文章中出现的经典语法,经典单词,第二步和第三步的学习已经开始发挥作用了。

第五步,多听多练。前面的几步只能帮助我们学好哑巴日语,从这里我们真正的开始张开嘴巴说话。从最初级的听力入手,听懂每个单词、每句话、每段话及每篇文章。逐步增加难度。跟读日语,一方面加强听力,一方面训练口语,同时还能培养语感。注意发音的准确性。

第六步,可以适当的放松一下了,看看日文电影,找自己喜欢的类型,刚开始可以选择带字幕的电影,等自己的词汇和语法都掌握了,你可以丢开字幕,像看中文电影一样看日文电影了。

日语口语表达技巧

提纲挈领式的开头

这是一期音频节目的开场,如果一上来就说“股神巴菲特说过……”,听众往往会迷惑,搞不清楚你想讲什么,容易走神儿。

这个时候就非常需要一个提纲挈领式的开头,这个开头告诉听众你这期节目要聊的核心是什么。

所以我加了这段话“今天这期节目我们要说说‘时间管理’这件事”,然后再引出巴菲特的那句话。

事实上,除了音频节目,在许多场合发言时都可以用这个方法做开头,便于听众第一时间了解你要讲的大致内容,这样听众才会在他们认为重要的地方仔细倾听。

词汇的转换与扩展

这段文字最明显的改动就在于,我把许多书面语换成了更容易理解和语态更平等的说法。

比如“陷入忙乱”,改成了“整天忙忙碌碌、手忙脚乱的”,“懂得选择”改成了“搞清楚”,“教你”改成“跟你分享的”,“其实”改为“简单地说”,“徒劳无功”改为“瞎忙活”。

所谓词汇的扩展,就是指根据上下文的意思,把一些过于简练的词进行扩充,一个字变两个字,两个字变四个字,其目的是为了让人更容易听懂某些词的准确含义,更容易把握上下文的逻辑关系。

比如,“分清”改为“分清楚”,“多任务切换”改为“多任务之间的切换”,“工作”改为“工作效率”;再比如第二自然段“为什么……因为……”这句话,显得比较生硬,表达得也过于武断了,我把它改为“什么原因呢……在我看来……”。

打乱标点、重新停连

阅读和说话的语言节奏有着明显的差别。阅读更规整,语义跟着标点符号走;说话更随性,标点符号跟着表达习惯和感情的变化走。

所以,把书面语改成口语,很重要的一个步骤就是要把原有的标点符号全部打乱,再根据口语表达的特点重新确定句子的停连。

比如,原文“有方法,则事半功倍。没方法,则徒劳无功。”

念起来感觉顿挫感太强,是因为两个逗号两个句号,使得我们在念这个句子时需要停顿三次,变得很碎。我把它改成“方法对了事半功倍,方法错了只能是瞎忙活。”

减少一个逗号和一个句号以后,整个句子都变得更流畅了。

要特别强调的是,我们在口语化表达一段文字时,完全不必拘泥于原文的标点符号,要有敢于打乱标点的勇气。

因为,当我们在阅读时,白纸黑字是主角,而当我们说话时,我们是主角,白纸黑字仅仅是一种提示。

怎么提升日语口语表达技巧

语音语气

整体来说比较平,没有太多的起伏和语气。或者就是有语气和起伏,不过是在错误的地方,比较奇怪的语气和起伏。很多人说日语不像是在说话,像是在念八股文。

参考方法:

可以先要求自己每周至少有一篇1分钟的文章,朗读的和人家原声非常接近。其实一篇1分钟的文章里,已经包含了很多我们说日语时会遇到的语音现象的。同时再要求自己每周有20句话和原声说的很接近。如果能这样持之以恒地累积,你的语音语气才可以改善!

语法和语调

在学校学了那么多年,似乎进步依旧缓慢。那是因为我们在学日语时,由于过分强调学习的过程,过于把它当作一门学问科学来对待,而严重忽略了语言的本质,也就是它的使用过程,交流目的。

参考方法:

语法书更多时候应该作为工具书,在我们不清楚某个语言点时查阅用,而没必要把它当作教科书,一页一页一条一条死磕。至于用什么语法书,要看你某个时期学习日语的目的。

语感语境

回想当年我学日语时,老师教给我们如何造句。不过我觉得很多例子并不有趣,还有些可能我们用不上。

参考方法:

形成语感最好的方法就是大量朗读加阅读。扪心自问,学了这么多年日语,咱能说的地道的日语句子有几句,我是说内容发音语气语调都地道的。

日语口语话题表达技巧

1、随时随地学和练习

大部分人觉得只在课堂上学日语就够了,这是学日语的一个误区。因为真正用日语最多的地方,其实是课外呀。不管是书面还是口语,你都要和很多人交流,而在交流的过程中你又可以学习到新知识。

我们的经验是:刚开始不要把它当做是一件艰巨的任务去完成。比如说,今天你看了一个新闻报道或者自己感兴趣的话题,那就尝试着开口用日语去表达它的内容。不要怕语法错误,更不要怕发音不准确,你连开口说的勇气都没有,怎么练习更棒的口语呢?

只要一切自己觉得有趣的内容,都可以大胆开口说,一开始不会用高级词汇,那就用普通的词汇表达,循序渐进。

2、模仿听力里的发音

第一步,模仿语音。模仿时要一板一眼,口形要正确,刚开始模仿时,速度不要过快,用慢速模仿,以便把音发到位,待把音发准了以后,再加快速度,用正常语速反复多说几遍,直到达到不用想就能用正常语速把句子轻松地说出来(脱口而出),对于自己读不准或较生疏的单词要反复多听几遍,然后再反复模仿,一个单词一个单词地练,在那些常用词上下功夫,尽量模仿得像一些。

第二步,模仿词组的读法。有了第一步的基础,这一步就容易多了。重点要放在熟练程度和流利程度上,要多练一下连读、的同化等语音技巧。

第三步,段落及篇章模仿,重点在于提高流利程度。打开录音机或收音机跟着模仿,“他”说你模仿,同步进行。目的要提高口腔肌肉的反应速度,使肌肉和大脑更加协调起来。

模仿练习时要注意一个问题,就是害羞心理。害羞心理一方面源于性格,一般性格内向的人,讲话时易小声小气,这对学习日语语音语调很不利,要注意克服。另一方面是源于自卑心理,总以为自己日语水平太差,不敢开口,尤其是当与口语水平比自己高的人对话时,更易出现这种情况。克服这种心理障碍,是学好口语的前提。

3、坚持每天开口说

这个是很重要的过程,初学过程里一定要每天都练习。三天打鱼,两天晒网的练习,是达不到效果的。

每天早上起早10分钟,晚上睡前10分钟,已经足够,觉得量不够的话可以自己规定更多时间。既不会耽误你日常的学习、工作、生活,也不会让你感到压力大。不要小看这短短的10分钟,坚持下去一年可就是7300分钟了哦。

日语口语就是学以致用的,开口说习惯了,就不会一直纠结和胆怯。

热门文章

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注