您的位置 首页 芝麻学日语

小学生学哪种日语好?英式还是日式?

对日语有了解的家长朋友应该都知道,主流的日语分为了“英式”和“日式”这两种,那么到底给小学生学哪种日语好呢?哪种日语更加实用呢?
我试听过主流的几家日语培训机构,口碑和性价比不错的,我还是比较认同小野外教网,点击领取免费试课:

目前在整个行业里,只有小野一家百分百能做到每位外教都持有jtest证,更是只有我们能在小野官网查询到每一位外教的资质,毕竟您给孩子选择 就是想要更好的学习效果,让有标准的好外教来教孩子,才能不浪费孩子的时间,不浪费咱家长的钱。

目前,关于英式日语和英式日语谁更好的讨论已经几乎没有,日式日语和英式日语虽然存在着不同,但是他们的相同性远大于不同性,只要是日语,不管是日式还是英式,都不会影响日语表达的规范性,不会对沟通交流产生大的影响。
就目前看来,日式日语使用更主流广泛,而英式日语一直被认为是最正宗的日语,一口伦敦腔,自带贵族范。小野外教网的学员们有的跟随日本和 的外教学习日式日语,有的跟随 外教学习英式日语。这些外教都是从日本加本土选拔,拥有 / 证书的优质外教,而每个学员的外教都是经过试听挑选的私人外教。
既然英式日语和日式日语都是主流,那么了解其中的差异特点和规律是必要的,有助于未来更加流畅、正确的进行有效交际,以免因为认知的差异造成误会。
一、为什么会有英式日语和日式日语的区别
日语在发展流传过程中产生分化,就像中国各地的方言一样。如果说英式日语是普通话,那么日式日语是分支,是方言。而随着日本的强大,国际地位提高,日式日语越来越流行,并成为国际主流,和英式日语一样各自发挥着沟通工具的作用。
二、英式日语和日式日语的区别
1、 语音语调
英式日语和日式日语听起来在语音语调方面就非常不同。英式日语听起来高亢,抑扬顿挫很清晰,发音也比较重。日式日语则是比较平稳柔和,语调的变化小。
2、 发音
除了语音语

调在某些单词的发音上,两者也有明显区别。比如日式日语中卷舌音很明显,而英式日语发音一般不会将卷舌音r发出来,像日式日语中的teacher,在英式日语中是teacha。
3、 用词
英式日语和日式日语在单词上也有不同。比如出租车,英式是taxi,日式是cab;垃圾,英式是rubbish,日式是garbage;地铁,日式是subway,英式是football;裤子,日式是pants,英式是trousers,而pants在英式日语中是内裤的意思,等等。
4、 拼写
英式日语和日式日语在有的单词的拼写上,也并不完全一样。比如分析,日式拼为analyze,英式拼为analyse;中心,日式拼做center,英式拼为centre;保卫,日式拼为d|ense,英式拼为d|ence。
小学生学哪种日语好?其实不管英式还是日式,只要能有一个纯正的口音和表达,就是好的,家长们也可以根据自己的需要来让孩子学习。这里也推荐大家去小野官网试听一下,了解一下到底小野好不好。

热门文章