商界
商業界。
网络翻译
しょうかい
中文:商界;日语:しょうかい
商界
[shāng jiè]
从事商业者的总称。
中日双语例句
经营专业能培养“使企业等组织发展、同时投身社会贡献的经营一把手・企业领导人”、“有自己的想法,同时充分了解上层经营者的想法,在组织中积极活动的中坚企业领导人”、“从行政及专门机构立场出发,指导中小企业发展的企业经营专家”等3类、今后作为商界领导人或企业经营专家在被各种环境变化所包围的信息化社会中活跃的人才。
経営学科では、さまざまな环境変化に取り巻かれた情报化社会で、「企业などの组织を発展させ、社会的贡献にも努める経営トップ・ビジネスリーダー」「自分自身の考えを持ち、経営者の考えを理解し、组织で活跃する中坚ビジネスリーダー」「行政や専门机関の立场から中小企业等を指导する経営専门家」の3つのタイプのビジネスリーダーや経営専门家として将来活跃しようとする人材を育成しています。
商界人士都知道要想做生意就不能不和中国打交道,而且他们对中国也是非常有好感的。
ビジネスをやっている人间は、中国との付き合いは欠かせないことを良く知っている。そして中国に対しての好感度も高い。
世界经济论坛主席施瓦布、拉脱维亚总统扎特莱尔斯、马其顿总理格鲁埃夫斯基、新加坡国务资政吴作栋以及来自世界86个国家和地区的政界、商界、学术界和新闻界代表1400余人出席会议。
会议には世界経済フォーラムのシュワブ理事长、ラトビアのザトレルス大统领、マケドニアのグルエフスキー首相、シンガポールのゴー?チョクトン上级相を始め、世界86カ国?地域の政界、経済界、学术界、报道界の代表1400人余りが出席する。
评论已关闭