提拔的日语怎么说_提拔的日语在线翻译【日语知识】

提拔
[tí bá]

选拔提升。

赵树理《李有才板话》：“指挥的人自然也很要紧，可是要从队伍里提拔出来的才能靠得住。”

从深处向上提。也喻指解救。

鲁迅《我之节烈观》：“要不说这件事，也不能将自己提拔，出于‘人心日下’之中。”

犹挑选。

鲁迅《〈自选集〉自序》：“因为我向来就没有格外用力或格外偷懒的作品，所以也没有自以为特别高妙，配得上提拔出来的作品。”

他就像打算提拔社长做会长。

社长を会长に祭り上げるつもりらしいよ 。

木村：执行董事打算把社长提拔为会长（架空起来）。

木村：専务は社长を会长に祭り上げるつもりらしいよ。

NHK表示去年的偶像写真集年间销售额耀眼地取得了第1位的受欢迎，「有有趣的一面，结实的芯的柏木(??)，正适合这个直播环节」提拔。

NHKでは、昨年のアイドル写真集年间売り上げ1位に辉いた人気もさることながら、「コミカルな一面を持ちながら、しっかりと芯のある话ができる柏木さんは、この生放送にぴったり」と抜てき。