舞厅
ダンスホール
网络翻译
ダンスホール
中文:舞厅;日语:ダンスホール
常用短语
舞廳
ダンスホール
迪斯科舞厅
ディスコテック
世末舞厅
ダンスホール
世界舞厅终结
ワールズエンド・ダンスホール
舞厅
[wǔ tīng]
跳舞用的大厅。为营业性娱乐场所。
韩盈《从赛金花到小凤仙》:“那时是连上海这个号称洋场的都市,也还没有公开营业的舞厅的。”
中日双语例句
菊篱的尽头,台阶上面的舞厅里,欢快的管弦乐声,仿佛是无法抑制的幸福的低吟,片刻不停地飘荡过来。
さうしてその菊の篱の尽きるあたり、阶段の上の舞踏室からは、もう阳気な管弦楽の音が、抑へ难い幸福の吐息のやうに、休みなく溢れて来るのであつた。
11日,由TOKIO松冈昌宏主演的朝日电视台系电视连续剧《13岁的Hello Work》(13日开播,每周五晚上11点15分播出)的制作发表会在东京·六本木的迪斯科(舞厅)“MAHARAJA”举行,当天迎来35岁生日的松冈昌宏到场出席。
TOKIO・松冈昌宏が35歳の诞生日を迎えた11日、东京・六本木の ディスコ「マハラジャ」で、テレビ朝日系の主演连続ドラマ「13歳のハローワーク」(13日スタート、金曜后11・15)の制作発表に出席した。
这里是古老的皇家城市,也是现代的艺术中心,更是每一位艺术与生活鉴赏家的最理想城市——欣赏不朽的华尔兹,陶醉于皇家与现代建筑的错落有致,闲暇时享受一下购物的乐趣,或者您也可以感受咖啡馆、酒馆、酒吧、街头快餐和舞厅里的休闲气息。
同地は古い王家の町でもあり、现代の芸术の中心でもある。また芸术と生活を爱する人々の最も理想の都市だ。ワルツを楽しみ、点在する王室の建物や现代建筑を眺め、ヒマな时にはショッピングやカフェ、バー、レストランなどの雰囲気を味わえる。
评论已关闭