百年
一生。終身。
网络翻译
ももとせ
中文:百年;日语:ももとせ
常用短语
百年文库
ポプラ社
百年孤独
百年の孤独
百年灵
ブライトリング
百年后
スタンド・ブックス
;
スタンドブックス
百年饼
ももとせもち
百年目
真夏の夜の祭典
;
権太楼以外は全員ネタ出し
百年泥
奇想の書
百年
[bǎi nián]
指极长的时间。
百年大计；百年未遇的洪水。
人的一生，终身。
百年之好。
死的婉辞。
张天翼《清明时节》：“这么着罗二爷才硬要谢老爷迁坟，好让他自己百年之后葬到那个正穴里。”
中日双语例句
同时，菅直人首相还表示在“日韩合并”百年之际，希望构筑“新时代的日韩关系”。
日本はさらに、「日韩并合100周年」を契机に、「新时代の日韩関系」构筑を目指す。
“秋风一夜百千年”（秋风中与你同在。这样的夜晚抵百年千年岁月。）
「秋风一夜百千年」（秋风のなかあなたと共にいる。それは百年にも千年の歳月にも値するものだ）
用人伤神又费脑——正如落语《百年目》中这句有名的格言所说的那样，位居他人之上，总有烦恼相伴。
人を使えば苦を使う――落语「百年目」などで知られる格言にある通り、人の上に立てば気苦労が伴う。
评论已关闭